پشت پرده معادل واژه کلین شیت در فارسی + کلیپ وایرال شده
نسرین پرویزی، معاون گروه واژهگزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی : گلپاک معادل فارسی کلمه کلین شیت در فوتبال است
فرهنگستان زبان و ادب فارسی واژه «گلپاک» را به جای «کلین شیت» مصوب کرده است.
کلین شیت اصطلاحی در برخی ورزشها از جمله فوتبال است که دروازهبان در طول یک بازی هیچ گلی نخورد و دروازهاش در اصطلاح «باز» نشود.
فرهنگستان زبان و ادب فارسی حدود یک دهه پیش واژه گلپاک را به جای واژه کلین شیت مصوب کرده است که البته به نظر میرسد شناخته نشده و جا نیفتاده است.
حالا نسرین پرویزی، معاون گروه واژهگزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی درباره این واژه توضیح میدهد:
«در برابر واژه کلین شیت، در سال ۱۳۹۴ واژه گلپاک را به تصویب رساندیم به معنی کسی که دروازهاش تمیز است و گل نخورده است؛ حالا در دورۀ معینی یا در آن بازی خاص دروازهاش پاک است و گلپاک است.»
کلیپ این موضوع را می توانید در بخش ویدیو این خبر مشاهده کنید.